摘要：黃飛鴻現象已經成為中國影視文化的標簽,不斷地被改編、演繹、創造,形成黃飛鴻影視藝術形象,而隱藏在歷史語境中黃飛鴻的真實行跡被淡然忘卻。在兩種不同歷史語境中顯現了不同際遇的黃飛鴻,是有歷史依據發展過程的,文章通過真實歷史語境下的黃飛鴻和流行文化語境中的黃飛鴻功夫來探討這種現象的形成過程。