摘要：袁昌英是中國(guó)現(xiàn)代早期具有女性意識(shí)的學(xué)者型女作家,她創(chuàng)作的三幕劇《孔雀東南飛》借人們熟悉的古代樂(lè)府詩(shī)進(jìn)行了個(gè)性化的改寫。她立足于中國(guó)傳統(tǒng)文化,從女性意識(shí)的角度出發(fā),運(yùn)用了弗洛伊德的精神分析學(xué)說(shuō),去創(chuàng)作并為我們分析了一個(gè)可憐的值得同情的焦母形象,并將之作為劇中的絕對(duì)主角。這樣的改寫,還原了焦母真實(shí)的人物形象,浸透著作者對(duì)女性的關(guān)懷。