777午夜精品视频在线播放_精品欧美一区免费观看α√_91精品国产综合久久精品麻豆_精品一区二区成人精品_av成人在线看_国产成人精品毛片_少妇伦子伦精品无吗_高清视频在线观看一区_8x8x8国产精品_最新国产拍偷乱拍精品

大學(xué)英語(yǔ)寫作教學(xué)方法研究

時(shí)間:2022-01-16 08:59:40

導(dǎo)語(yǔ):在大學(xué)英語(yǔ)寫作教學(xué)方法研究的撰寫旅程中,學(xué)習(xí)并吸收他人佳作的精髓是一條寶貴的路徑,好期刊匯集了一篇優(yōu)秀范文,愿這些內(nèi)容能夠啟發(fā)您的創(chuàng)作靈感,引領(lǐng)您探索更多的創(chuàng)作可能。

大學(xué)英語(yǔ)寫作教學(xué)方法研究

教學(xué)是一門藝術(shù),而不是一門科學(xué)。盡管通常可以用統(tǒng)計(jì)原理來解釋人類在大群體中的行為,但是,把科學(xué)的方法應(yīng)用于人類個(gè)體身上是非常危險(xiǎn)的。教學(xué)的對(duì)象是活生生的人。因此,教學(xué)涉及情感和人的價(jià)值觀。只要教與學(xué)的執(zhí)行者是活生生的教師和學(xué)生,教學(xué)就不是一門科學(xué),而是一門藝術(shù),就像繪畫或音樂創(chuàng)作一樣[1]。因此,教師應(yīng)該傾注全力,全身心投入教學(xué)這項(xiàng)工作,吃透教材,了解學(xué)生,完善知識(shí)結(jié)構(gòu),改進(jìn)方法,提高教學(xué)能力。這就意味著教師要比常人付出更多的時(shí)間,動(dòng)更多的腦筋,思考更多的事,才能擔(dān)當(dāng)?shù)闷鹱鳛閷W(xué)生與社會(huì)之間的橋梁作用。教學(xué)是一門藝術(shù),藝術(shù)需要?jiǎng)?chuàng)造。創(chuàng)造需要?jiǎng)?chuàng)新,創(chuàng)新需要?jiǎng)?chuàng)意。創(chuàng)意需要教師的教學(xué)藝術(shù)創(chuàng)造能力。英語(yǔ)寫作課堂教學(xué)充滿著無(wú)限的創(chuàng)造空間,為教師提供了一個(gè)發(fā)揮想象力和創(chuàng)造力的平臺(tái)。充滿創(chuàng)造性的英語(yǔ)寫作課堂要求教師創(chuàng)造性地進(jìn)行課堂教學(xué)創(chuàng)意設(shè)計(jì),以達(dá)到預(yù)期的教學(xué)效果。英語(yǔ)寫作是高校英語(yǔ)專業(yè)學(xué)生面臨的普遍問題。究其原因主要是漢語(yǔ)與英語(yǔ)的語(yǔ)言表達(dá)習(xí)慣和語(yǔ)言思維不同,中西文化有較大差異,中西方思想體系、價(jià)值觀念、生活方式以及風(fēng)俗習(xí)慣不同。就語(yǔ)言表達(dá)方式而言,中國(guó)人講究婉轉(zhuǎn)和含蓄,而西方人往往直截了當(dāng)。中國(guó)學(xué)生寫作一般很難擺脫中國(guó)人的語(yǔ)言習(xí)慣、思維模式和漢語(yǔ)寫作方式。因此,寫出來的東西是中式的英語(yǔ)作文,不符合英語(yǔ)語(yǔ)言思維,英美人看起來不知所云,一頭霧水。在英語(yǔ)寫作課堂教學(xué)中,教師應(yīng)該有一定的針對(duì)性,在英語(yǔ)語(yǔ)言思維和表達(dá)方式上側(cè)重培養(yǎng),對(duì)學(xué)生的英語(yǔ)寫作特征和技巧進(jìn)行培訓(xùn)和提高。寫作過程本身就是創(chuàng)造的過程。英語(yǔ)寫作課堂教學(xué)更具有無(wú)限的創(chuàng)造創(chuàng)新空間。創(chuàng)新是教師進(jìn)步的靈魂。課堂教學(xué)創(chuàng)新能力是優(yōu)秀教師職業(yè)素養(yǎng)的體現(xiàn)。教師的教學(xué)藝術(shù)創(chuàng)造能力是實(shí)現(xiàn)課堂教學(xué)創(chuàng)意設(shè)計(jì)的主要因素。如何在英語(yǔ)寫作課堂教學(xué)中創(chuàng)造性地設(shè)計(jì),有效地落實(shí),達(dá)到預(yù)期教學(xué)目的是每一位任課教師需要認(rèn)真思考的問題。

1傳統(tǒng)教學(xué)法與創(chuàng)意教學(xué)法的異同

傳統(tǒng)的外語(yǔ)課堂教學(xué)是以教師為中心,是“填鴨式”應(yīng)試教育。教師為了完成規(guī)定的教學(xué)任務(wù),常常實(shí)行滿堂灌的教學(xué)方法,沒有留給學(xué)生任何互動(dòng)交流的余地。學(xué)生常年被動(dòng)地聽講,記筆記,背重點(diǎn),懂技巧,拿高分。創(chuàng)意教學(xué)法強(qiáng)調(diào)外語(yǔ)學(xué)習(xí)主體的主觀能動(dòng)性、交際性、互動(dòng)性、趣味性等[2]。學(xué)生在輕松的外語(yǔ)學(xué)習(xí)氛圍中學(xué)到了知識(shí),提高了交際能力,培養(yǎng)了團(tuán)隊(duì)精神,身心健康得到了發(fā)展。教師身份由“原先的包辦一切的角色,成為學(xué)生活動(dòng)的向?qū)?、顧問和裁判”[3]。就英語(yǔ)寫作課堂教學(xué)而言,傳統(tǒng)的方法通常是以范文講解分析模仿為主。教師通過對(duì)不同題材和體裁范文的主題、論點(diǎn)、論據(jù)、結(jié)構(gòu)、邏輯等特點(diǎn)進(jìn)行分析,幫助學(xué)生了解英語(yǔ)范文寫作的基本要素、方法和技巧,然后要求學(xué)生模仿類似寫作方法。盡管這一方法比較直接,易懂易學(xué),可以了解一些寫作技巧和策略,但模仿寫作法單一乏味,對(duì)學(xué)生沒有太大觸動(dòng)。學(xué)生被動(dòng)地模仿范文,缺乏創(chuàng)造性,沒有獨(dú)立創(chuàng)造創(chuàng)新能力,就掌握寫作技能角度而言,只屬于“授之于魚”層次。那么寫作課教師如何做到“授之以漁”呢?這就要求教師本身要有創(chuàng)新意識(shí),教學(xué)設(shè)計(jì)要有創(chuàng)造性。教學(xué)理念、教學(xué)模式、教學(xué)方法等都要打破傳統(tǒng)的模式和方法。主要表現(xiàn)為:一是教學(xué)理念和模式的改變。英語(yǔ)寫作教學(xué)工作中,教師應(yīng)該打破應(yīng)試教育“以知識(shí)為本”的傳統(tǒng)理念,強(qiáng)調(diào)“以人為本”的理念,要調(diào)動(dòng)學(xué)生的學(xué)習(xí)主動(dòng)性和積極性,發(fā)揮學(xué)生在課堂上的主體作用;二是教師角色的轉(zhuǎn)換。教師應(yīng)該大膽的打破陳規(guī),由原先的獨(dú)角表演者轉(zhuǎn)換為組織者、導(dǎo)演者和參與者;三是教學(xué)方法的創(chuàng)意設(shè)計(jì)。教師通過靈活多樣的課堂教學(xué)設(shè)計(jì),精心組織課堂教學(xué),充分發(fā)揮學(xué)生的能動(dòng)性,解放學(xué)生的思想,放飛學(xué)生的想象力,把課堂絕大部分的時(shí)間留給學(xué)生,把傳統(tǒng)的單邊活動(dòng)轉(zhuǎn)變?yōu)樾滦偷碾p邊活動(dòng),使得教與學(xué)真正形成交往互動(dòng),使師生相互交流、相互溝通、相互啟發(fā)、相互補(bǔ)充和相互進(jìn)步[3]。教學(xué)是一門藝術(shù)。英語(yǔ)寫作課堂教學(xué)為教師提供了展示自己專業(yè)素養(yǎng)魅力和創(chuàng)造創(chuàng)新的平臺(tái),為學(xué)生提供了發(fā)揮自己創(chuàng)造力的無(wú)限空間。每一位教師的教學(xué)藝術(shù)創(chuàng)造能力參差不齊,教學(xué)方法也是百花齊放,百家爭(zhēng)鳴。

2英語(yǔ)寫作新型教學(xué)法創(chuàng)意設(shè)計(jì)及其特征

教學(xué)這門藝術(shù)對(duì)教師教學(xué)藝術(shù)創(chuàng)造能力的要求是非常高的。教師的綜合素養(yǎng)及各方面能力是成功教學(xué)的關(guān)鍵。每一次成功的課堂教學(xué)都傾注了教師的汗水和艱辛,是教師勤于思考,精心設(shè)計(jì)的結(jié)果。而諸多因素決定著教師教學(xué)成敗與否。從教師的工作態(tài)度到工作熱情,從專業(yè)水平到表達(dá)能力,從教學(xué)理念到教學(xué)能力,從興趣愛好到教學(xué)風(fēng)格,從教學(xué)經(jīng)驗(yàn)到教學(xué)設(shè)計(jì),無(wú)不影響著教師教學(xué)的成敗[4]99。只有工作態(tài)度認(rèn)真、責(zé)任心強(qiáng)、專業(yè)基礎(chǔ)扎實(shí)、語(yǔ)言表達(dá)能力強(qiáng)、興趣愛好廣泛、教學(xué)理念開放、勇于探索的教師才會(huì)自覺加強(qiáng)專業(yè)知識(shí),完善知識(shí)結(jié)構(gòu),積累教學(xué)經(jīng)驗(yàn),培養(yǎng)興趣愛好,提高教學(xué)能力,提升綜合素養(yǎng),傾注所有心血,潛心研究教材,吃透教學(xué)內(nèi)容,精心設(shè)計(jì)教學(xué),將每一次課作為一次藝術(shù)創(chuàng)作,創(chuàng)造性地完成每一次課堂教學(xué)任務(wù),讓自己享受艱辛汗水澆灌的成果,讓學(xué)生享受成功教學(xué)的魅力。

2.1實(shí)物描寫法

寫作內(nèi)容常常涉及對(duì)事物或人物的描寫。談及事物描寫時(shí),教師可以采用實(shí)物教學(xué)法,充分利用教室里的實(shí)物,如桌椅、書包、筆或校園建筑、花草等,作為教具或描寫對(duì)象,要求學(xué)生對(duì)物體進(jìn)行描寫。教師可以先做示范,再由學(xué)生自己描述任一事物。比如,拿出一支筆,讓學(xué)生對(duì)其外貌特征及用途描述一番,或者在校園內(nèi)拔來一棵草,讓學(xué)生感嘆一番等。同時(shí),要求學(xué)生在描述過程中,注意用詞的簡(jiǎn)潔性、精確性及有效性。這一方法一是非常簡(jiǎn)易、直觀、接地氣,學(xué)生容易接受;二是能培養(yǎng)學(xué)生觀察能力和想象力;三是教會(huì)學(xué)生如何捕捉創(chuàng)作靈感。

2.2真人客串法

當(dāng)涉及人物描寫時(shí),教師可以臨時(shí)現(xiàn)場(chǎng)邀請(qǐng)一位學(xué)生作為描寫主體或者教師本人主動(dòng)作為學(xué)生描寫的對(duì)象,先由學(xué)生對(duì)描寫對(duì)象的外貌及性格特征進(jìn)行觀察、討論、口頭描述,然后在教師的帶領(lǐng)下,將口頭描述轉(zhuǎn)為筆頭描述,寫在黑板上,為學(xué)生作一個(gè)人物描寫的范文。最后,讓學(xué)生自己描寫一個(gè)人,描寫對(duì)象可以是自己的家人、朋友、老師、偶像等。這一方法的優(yōu)勢(shì)在于教師與學(xué)生、學(xué)生與學(xué)生之間得到充分互動(dòng),現(xiàn)場(chǎng)發(fā)揮學(xué)生想象力,現(xiàn)場(chǎng)描述主體對(duì)象,課堂氣氛活躍,學(xué)生注意力高度集中,教學(xué)達(dá)到比較理想的效果??痛虒W(xué)法還可以用于其它的寫作內(nèi)容或話題,比如談到一個(gè)人的理想時(shí),可以邀請(qǐng)校內(nèi)外學(xué)習(xí)楷模、優(yōu)秀校友、甚至外籍教師、外國(guó)留學(xué)生等到課堂上參與教學(xué),分享學(xué)習(xí)經(jīng)驗(yàn)、工作成就,傳播正能量,以達(dá)到立德樹人的教學(xué)目的。

2.3情境表演法

寫作是一門實(shí)踐性、創(chuàng)造性很強(qiáng)的課程,要求學(xué)生將所見所聞寫出來。情境表演法是通過課堂教學(xué)設(shè)計(jì),由學(xué)生以某一主題為內(nèi)容,課前自編自導(dǎo),課上表演,然后,要求全體學(xué)生對(duì)表演內(nèi)容進(jìn)行描述,或者由教師自己設(shè)計(jì)一個(gè)單人情景劇進(jìn)行表演,要求學(xué)生按照劇情內(nèi)容描寫出來。比如,教師可以設(shè)計(jì)一出《道別》的戲,背景是一位教師要退休,要離開學(xué)校,離開學(xué)生,對(duì)學(xué)校戀戀不舍。一天,他邁著沉重的步伐,來到自己經(jīng)常上課的教室,里面空蕩蕩的。他緩緩地走到門邊,輕輕地?fù)崦T框,慢慢地走上講臺(tái),深情地凝視著空無(wú)一人的桌椅,幸福地回憶著自己的教學(xué)生涯。他仿佛聽到同學(xué)們朗朗的讀書聲,看到同學(xué)們激烈的討論,聽到同學(xué)們歡快的笑聲。然后,他走下講臺(tái),帶著微笑,來到同學(xué)們中間,摸一摸李明的頭,拉一拉楊梅的衣襟,看看王明的作業(yè)……突然,他回到了現(xiàn)實(shí),激動(dòng)地流下離別的淚水,依依不舍地離開了教室。教師非常入戲地表演完后,要求學(xué)生分組討論,將看到的表演用英文描述出來,然后各組推薦一位代表把各自的作文拿出來與大家分享。教師對(duì)學(xué)生的觀察能力、想象能力給予肯定。對(duì)學(xué)生作文中的語(yǔ)法錯(cuò)誤進(jìn)行修改更正。這一方法的優(yōu)點(diǎn)一是師生共同參與,學(xué)生觀眾注意力集中,課堂氣氛活躍;二是在提高英語(yǔ)寫作能力的同時(shí),還加強(qiáng)了英語(yǔ)口語(yǔ)表達(dá)能力;三是學(xué)生通過合作編導(dǎo)情境表演,提高學(xué)生的交際能力、組織能力和領(lǐng)導(dǎo)能力;四是情境作文,可以培養(yǎng)學(xué)生的想象力、觀察力。

2.4文化輸入法

語(yǔ)言是文化的一部分,它反映一個(gè)民族的歷史和文化[5]。要用英語(yǔ)準(zhǔn)確地描述英美國(guó)家的人和事,必須了解他們的人生觀、價(jià)值觀和世界觀,了解他們的生活方式和思維方式。“文藝復(fù)興時(shí)期,如果一位教師擔(dān)任法語(yǔ)課的教學(xué)任務(wù),他不會(huì)把法語(yǔ)當(dāng)做語(yǔ)言課來上,他還會(huì)談?wù)摲▏?guó)的風(fēng)俗習(xí)慣、歷史、地理、文學(xué)以及他認(rèn)為重要的其它內(nèi)容。與其說他在教法語(yǔ),不如說他在教與法國(guó)的一切。這就意味著他必須具有知識(shí)的淵博,而且隨時(shí)準(zhǔn)備面對(duì)學(xué)生的提問。”[1]192在寫作教學(xué)過程中,文化輸入是一種重要且有效的教學(xué)方法。通過運(yùn)用相關(guān)的實(shí)物、圖片、視頻等對(duì)中西文化差異進(jìn)行比較,分析中西文化差異的原因,了解中西文化沖突的根源,然后要求學(xué)生根據(jù)中西文化差異用對(duì)比手法進(jìn)行寫作。這一方法的優(yōu)點(diǎn)在于學(xué)生不僅能學(xué)到英語(yǔ)比較句型語(yǔ)法知識(shí)的運(yùn)用,掌握對(duì)比寫作技法,更重要的是學(xué)生還能了解中西文化背景知識(shí)和文化差異,對(duì)學(xué)生英語(yǔ)閱讀、聽說、跨文化交際等能力的提高具有積極的促進(jìn)作用。比如,教師通過展示美國(guó)高校大學(xué)生課堂教學(xué)、課外學(xué)習(xí)、社團(tuán)活動(dòng)、勤工儉學(xué)等圖片或視頻,介紹相關(guān)背景后,要求學(xué)生分組討論,對(duì)比中美大學(xué)生教學(xué)模式、學(xué)習(xí)方式、校園生活以及人生觀、世界觀的差異。然后,要求學(xué)生用英語(yǔ)對(duì)比寫作手法闡述中美大學(xué)生的不同,側(cè)重兩國(guó)學(xué)生的優(yōu)點(diǎn),放大兩國(guó)學(xué)生亮點(diǎn),從而達(dá)到激勵(lì)學(xué)生,教書育人的教學(xué)目的。這一方法的優(yōu)勢(shì)一是拓寬學(xué)生國(guó)際視野,擴(kuò)大學(xué)生知識(shí)面;二是增強(qiáng)學(xué)生國(guó)際化意識(shí),提高學(xué)生跨文化交際能力;三是幫助學(xué)生了解中西方文化差異,培養(yǎng)學(xué)生判斷分析能力;三是幫助學(xué)生鞏固和提高對(duì)比手法和寫作技能。

2.5美文賞析法

任何一門課程所使用的教材都不可能十全十美,不可能完全滿足師生的要求。因此,在實(shí)際教學(xué)過程中,教師應(yīng)該對(duì)教材內(nèi)容進(jìn)行篩選和取舍,不能照本宣科,不能為了所謂的“完成教學(xué)任務(wù)”,而把每一個(gè)單元每一個(gè)細(xì)節(jié)一個(gè)不漏地覆蓋講解。反之,教師應(yīng)該“選擇有實(shí)際意義的教學(xué)內(nèi)容,讓學(xué)生有成就感;設(shè)計(jì)有趣的、新奇的練習(xí),寓教于樂,提供感受成功、個(gè)性化學(xué)習(xí)和自我評(píng)價(jià)的機(jī)會(huì)?!盵4]257美文賞析法就是遵循這一原則,要求學(xué)生通過課外閱讀、網(wǎng)絡(luò)、微信、博客等渠道和平臺(tái),收集各類英語(yǔ)美文,每次課前安排幾分鐘開展美文分享活動(dòng)。由學(xué)生主動(dòng)自愿地與全體同學(xué)分享,教師從內(nèi)容及結(jié)構(gòu)角度對(duì)美文信息做點(diǎn)評(píng)分析,幫助學(xué)生學(xué)會(huì)如何欣賞好的作品。實(shí)際上,學(xué)生課外收集和課前分享的信息不僅僅限于美文,還可以鼓勵(lì)學(xué)生收集和分享一些正能量的圖片、視頻、音樂、詩(shī)歌等,盡量拓寬獲取信息的渠道,創(chuàng)造性地探索分享形式,力求分享內(nèi)容多元化、形式多樣化。這一方法一是可以培養(yǎng)學(xué)生課外自主學(xué)習(xí)能力;二是培養(yǎng)學(xué)生主觀能動(dòng)性,增強(qiáng)學(xué)生自信心;三是通過美文分享,傳播正能量,達(dá)到教書育人目的;四是提高學(xué)生判斷能力、分析能力、創(chuàng)新能力和欣賞能力。

2.6視頻呈示法

教師通過收集正能量視頻作為教學(xué)輔助資料,以直觀的方式,向?qū)W生呈示相關(guān)教學(xué)內(nèi)容,然后要求學(xué)生就觀看到的內(nèi)容進(jìn)行寫作。比如,談到未來理想的話題時(shí),就可以播放一段網(wǎng)絡(luò)熱門視頻。內(nèi)容是在特朗普競(jìng)選總統(tǒng)期間,美國(guó)一位11歲小學(xué)生接受媒體采訪,對(duì)美國(guó)總統(tǒng)競(jìng)選話題侃侃而談,并頭頭是道地分析為什么支持特朗普的理由。她說,從來沒有任何一個(gè)政治家像特朗普一樣務(wù)實(shí),果斷提出解決美墨邊境問題及移民問題的辦法。她還對(duì)美國(guó)教育問題提出自己的見解。當(dāng)記者問她將來的打算時(shí),她說,先上大學(xué),再?gòu)能?年,然后當(dāng)警察、警探或法官,把埃及神學(xué)和天文學(xué)作為業(yè)余愛好,最后可能的話,競(jìng)選總統(tǒng)??赐暌曨l后,要求學(xué)生進(jìn)行討論,描述這位美國(guó)小學(xué)生年紀(jì)輕輕,卻非常有主見,有遠(yuǎn)見,有抱負(fù)。最后,要求學(xué)生寫一篇以“我的理想”為題的作文,并在下一次課與全班同學(xué)分享。通過這個(gè)視頻教學(xué),一是要求學(xué)生作為祖國(guó)未來?xiàng)澚骸?guó)家發(fā)展的希望,要經(jīng)常洞察國(guó)際形勢(shì),留心國(guó)內(nèi)外時(shí)事,關(guān)心國(guó)家大事,關(guān)注社會(huì)問題;二是鼓勵(lì)年輕學(xué)生要有理想,有抱負(fù),有遠(yuǎn)見,為實(shí)現(xiàn)自己的夢(mèng)想而努力學(xué)習(xí)。這一方法不僅培養(yǎng)學(xué)生獨(dú)立思考能力,還幫助學(xué)生樹立正確的世界觀和人生觀,從而達(dá)到教書育人的教學(xué)目的。

2.7互動(dòng)糾錯(cuò)法

此方法要求學(xué)生將自己寫的作文與同桌進(jìn)行互換,交叉修改,找出同桌作文里出現(xiàn)的句型、時(shí)態(tài)、語(yǔ)態(tài)、主謂一致、單復(fù)數(shù)、標(biāo)點(diǎn)符號(hào)、拼寫等方面的錯(cuò)誤,進(jìn)行修改。如有異議,可以相互討論,找出問題,共同糾錯(cuò),相互學(xué)習(xí)。同時(shí),教師也在教室內(nèi)巡視,指導(dǎo)學(xué)生修改作文。此方法通過相互修改作文,一是加強(qiáng)和鞏固學(xué)生對(duì)英語(yǔ)寫作知識(shí)和技能的掌握;二是增強(qiáng)學(xué)生責(zé)任意識(shí)和主人翁意識(shí);三是通過互動(dòng)交流,討論溝通,提高學(xué)生交際能力,培養(yǎng)學(xué)生團(tuán)隊(duì)精神。

3結(jié)語(yǔ)

教學(xué)這門藝術(shù)是充滿創(chuàng)造性的。課堂教學(xué)創(chuàng)意設(shè)計(jì)的空間是無(wú)限的。要上好一門課需要每一位教師不斷積累經(jīng)驗(yàn),善于觀察,勇于探索,勤于思考,靈于捕捉,巧于創(chuàng)意,大膽創(chuàng)新,不斷提高教師教學(xué)藝術(shù)創(chuàng)造能力。通過了解英語(yǔ)寫作課堂教學(xué)的前沿理論和原則,采用靈活多樣的精心設(shè)計(jì)的教學(xué)方法,融知識(shí)性、創(chuàng)新性、趣味性、實(shí)用性于一體,啟發(fā)學(xué)生能動(dòng)性,培養(yǎng)學(xué)生探索精神,提高學(xué)生交際能力,增強(qiáng)學(xué)生創(chuàng)新能力,培養(yǎng)學(xué)生樂觀態(tài)度,提升學(xué)生寫作能力,達(dá)到預(yù)期教學(xué)目的。

參考文獻(xiàn):

[2]束定芳,莊智象.現(xiàn)代外語(yǔ)教學(xué)理論實(shí)踐與方法[M].上海:上海外語(yǔ)教育出版社,2001:176-178.

[3]謝貴華.外語(yǔ)課堂游戲設(shè)計(jì)與應(yīng)用[M].廣州:中山大學(xué)出版社,2006:7.

[5]鄧炎昌,劉潤(rùn)清.語(yǔ)言與文化[M].北京:外語(yǔ)教學(xué)與研究出版社,2008:147.

作者:馬懷忠 趙勇 單位:文山學(xué)院

国产suv精品一区| 日韩成人午夜| 91精品美女在线| 欧美成a人片免费观看久久五月天| 日本亚洲欧洲色α| 国产成+人+综合+亚洲欧美| 亚洲a级在线播放观看| y111111国产精品久久久| 日本精品一区二区三区高清 久久 日本精品一区二区三区不卡无字幕 | 五月天婷婷丁香| 午夜激情久久久| 国产美女明星三级做爰| 琪琪一区二区三区| 五月天婷婷亚洲| 国产精品乱码一区二三区小蝌蚪| 污污内射在线观看一区二区少妇| 久久精品久久久精品美女| 男女高潮又爽又黄又无遮挡| 欧美电影免费观看高清| 日日夜夜精品网站| 欧美freesex8一10精品| 国产精品日韩欧美一区二区三区| 日本肉肉一区| 久久超碰亚洲| 91精品福利| 久久久久久久久久久久久久久国产| 久久99精品国产.久久久久久| 亚洲a v网站| 一区二区三区四区国产精品| 最近日韩免费视频| 日韩成人在线视频网站| 1769免费视频在线观看| 国产99在线免费| 美腿丝袜亚洲图片| 奇米777在线| 色久优优欧美色久优优| 一二三四区在线观看| 欧洲av一区| 日韩精品国产精品| 五月天色婷婷丁香| 精品国产凹凸成av人导航| 日本在线播放一二三区| 相泽南亚洲一区二区在线播放 | 欧美日韩岛国| 成人黄色a级片| 7777精品伊人久久久大香线蕉超级流畅| 国产一区久久精品| 欧美一级爽aaaaa大片| 精品亚洲成a人在线观看| 九九热在线视频播放| 久久国产精品视频| 亚洲精品国产精品粉嫩| 免费黄色a级片| 欧美三级三级三级爽爽爽| 激情av在线播放| 秋霞在线一区二区| 国产日韩欧美一区二区三区综合| www.成人免费视频| 亚洲自拍偷拍色图| 免费观看成人鲁鲁鲁鲁鲁视频| 日韩精品在线免费视频| 欧美精品在线免费播放| 亚洲精品成人影院| 亚洲国产美女视频| 久久精品国产精品| av伊人久久| 青青草成人免费| 久久国产色av| 欧美激情视频一区二区三区在线播放| 黄色一级大片在线免费观看| 最近2019年好看中文字幕视频| 天天久久夜夜| 极品久久久久久久| 久久深夜福利免费观看| 亚洲欧美偷拍自拍| 一级黄色在线观看| 国产在线观看精品| 成人免费高清在线| 中文字幕在线播放第一页| 午夜精品短视频| 欧美国产一区在线| а√天堂在线官网| 邪恶网站在线观看| 欧美成人a视频| 久久91精品| 国产性xxxx高清| 国产精品aaaa| 国产一区二区伦理| 欧美自拍第一页| 欧美一区1区三区3区公司| 99精品久久99久久久久| 久久久精品国产sm调教网站| 欧美一区二区三区视频免费| 欧美日韩一区二区三区四区不卡| 亚洲 国产 图片| 色婷婷久久综合| gay欧美网站| 亚洲欧美日韩网站| 日韩一二三四区| 欧美一区在线观看视频| 日本五十肥熟交尾| 91麻豆精品国产91久久久使用方法| 国产综合色区在线观看| 欧美丝袜在线观看| 欧美电影精品一区二区| 一区二区视频| 国产原创视频在线| 91精品久久久久久综合乱菊| av电影在线观看一区| 91麻豆国产福利在线观看宅福利| 午夜国产一区二区三区| 欧美伊人久久大香线蕉综合69| 亚洲第一论坛sis| 久一视频在线观看| 亚洲综合在线播放| 中文字幕欧美国产| 国产精品无码久久久久| 综合 欧美 亚洲日本| 成人高清视频观看www| 国产亚洲1区2区3区| 成人免费在线观看视频| 成年人午夜剧场| 欧美在线亚洲在线| av一二三不卡影片| 三级资源在线| 亚洲熟女乱综合一区二区三区| 亚洲色图第一页| 1024成人| 小水嫩精品福利视频导航| 日本久久久精品视频| 亚洲精品日韩欧美| 久久成人在线| 午夜免费视频在线国产| 亚洲v在线观看| 欧美亚洲国产视频小说| 中文字幕日韩欧美一区二区三区| 日韩福利影视| 亚洲精品午夜久久久久久久| 国产一区二区不卡视频| 色天使色偷偷av一区二区| 欧美一区二区三区激情视频| 精品人妻无码一区二区色欲产成人| 日本久久久网站| 中文在线不卡视频| 青青草一区二区三区| 女子免费在线观看视频www| 青青青手机在线视频| 操人视频欧美| 欧美狂野另类xxxxoooo| 99国产精品视频免费观看一公开 | www.黄色网址.com| 亚洲欧美日韩天堂一区二区| 精品亚洲aⅴ乱码一区二区三区| 国产二区在线播放| 一级性生活大片| 99精彩视频| 欧美日韩一区中文字幕| 琪琪一区二区三区| 亚洲www免费| 国产又粗又猛又黄又爽| 久久9精品区-无套内射无码| 中文字幕精品一区久久久久| 国产精品羞羞答答xxdd| 日韩av超清在线观看| 精品视频一二三区| 亚洲国产精品毛片av不卡在线| 欧美伦理91i| 一区二区在线观看免费| 国产精品久久久久久影院8一贰佰 国产精品久久久久久麻豆一区软件 | 麻豆一区二区三区| 国产成+人+综合+亚洲欧美| 婷婷激情五月综合| 99视频精品免费| 国产一区二区在线播放| 欧美日本一区二区三区四区| 美女免费视频一区| 日韩专区视频网站| 日本黄色三级视频| a级在线观看视频| 日韩av电影免费在线观看| 日韩精品电影网| 国产欧美精品一区| 五月开心六月丁香综合色啪| 免费电影视频在线看| 中文字幕免费高清网站| 91av在线免费播放| 国产精品精品久久久久久| 欧美色综合天天久久综合精品| 日韩不卡免费视频| 在线一区二区三区视频| 爽爽视频在线观看| 国产成人在线观看网站| 国产高清av在线播放| 奇米四色中文综合久久| 欧美在线999| 成人aa视频在线观看| 日本不卡电影| 韩国久久久久久| 你懂的网站在线| 国产在线观看免费视频软件| 欧美一级视频免费看| 亚洲精品日韩激情在线电影| 日韩精品亚洲元码| 亚洲一区二区三区自拍| 蓝色福利精品导航| 丝袜连裤袜欧美激情日韩| 九色porny在线| 99re只有精品| 欧美成人精品一区二区免费看片| 男人操女人免费软件| 国产69精品久久久久9999apgf | jizzjizzjizz欧美| www.在线视频| 91在线最新| 日本va欧美va国产激情| 亚洲图片欧美另类| 国产va亚洲va在线va| 成人动漫在线视频| 超碰日本道色综合久久综合| 91精品国产色综合久久不卡电影 | 中文字幕理论片| 日本视频在线免费| 香蕉视频xxxx| 国产欧美日韩网站| 精品91免费| 国产精品日韩欧美大师| 欧美成人免费在线观看| 亚洲成**性毛茸茸| 欧美性69xxxx肥| 国产精品午夜久久| 国产精品一二三| 日韩在线观看一区| 一区二区三区欧洲区| 在线成人av观看| 免费不卡视频| 搞黄视频在线观看| 国产免费av观看| 91资源在线视频| 午夜宅男在线视频| 97成人在线观看视频| 特级西西444| 亚洲一区二区精品在线| 亚洲一区中文字幕在线观看| 国产精品久久久久久久久久久久久 | 色综合一区二区日本韩国亚洲| 污污在线观看| 国产激情小视频在线| 免费av在线| 国产系列在线观看| 青青草免费观看免费视频在线| 中文天堂av| 少妇一区二区三区四区| www.中文字幕| 欧美 日韩 国产 精品| 国产偷拍一区二区| 国产黄a三级三级三级| 国产又粗又猛又色又| 一级黄色片在线观看| 亚洲性生活大片| av网站免费大全| 国产高清免费在线观看| 国产成人麻豆精品午夜在线| 国产www免费观看| 成人高潮片免费视频| 亚洲国产综合一区| 国产女主播喷水视频在线观看| 亚洲 欧美 日韩 在线| 夜夜躁很很躁日日躁麻豆| 中文字幕观看在线| 亚洲最大成人av| 亚洲免费不卡视频| 成本人h片动漫网站在线观看| 在线看小视频| 青青青青在线| 国产第一页在线视频| 成人免费网站www网站高清| 亚洲三级欧美| 午夜视频一区二区在线观看| 久操成人av| 偷拍视频一区二区三区| 亚洲开心激情| 99久久婷婷| 在线观看一区| 国产毛片精品国产一区二区三区| 97久久精品人人做人人爽| 中文字幕在线不卡一区二区三区| 精品色蜜蜜精品视频在线观看| 欧美午夜不卡视频| 精品亚洲一区二区三区在线播放| 精品国产网站地址| 国内偷自视频区视频综合| 成人美女免费网站视频| 亚洲日本精品| 在线播放av中文字幕| 秘密基地免费观看完整版中文 | 老鸭窝毛片一区二区三区| 麻豆一区二区在线| 国产精品久久久久久福利一牛影视| 一本到不卡精品视频在线观看| 精品精品国产高清a毛片牛牛| 色综合久久中文字幕综合网小说| 成人信息集中地欧美| 免费观看成人在线| 国产一区二区四区| 高清中文字幕mv的电影| 欧美日韩在线观看成人| 国产精品玖玖玖| 二区在线观看| 欧美亚洲福利| 国产精品亚洲人成在99www| 久久成人国产| 亚洲欧美乱综合| 亚洲电影在线看| 国产国语刺激对白av不卡| 视频一区二区综合| 性鲍视频在线观看| 熟女性饥渴一区二区三区| 免费黄色片网站| av在线资源观看| av老司机在线观看| 九九视频免费观看视频精品 | 337p粉嫩大胆色噜噜噜噜亚洲| 91久久香蕉国产日韩欧美9色| 最近2019中文字幕一页二页 | 在线视频亚洲| 中文字幕一区免费在线观看| 亚洲福利视频二区| 91九色极品视频| 一区二区三区国产免费| 国产精品第72页| 欧美白人做受xxxx视频| 国产韩日精品| 国产精品v一区二区三区| 日本一区二区成人在线| 精品国产sm最大网站免费看| 国产乱肥老妇国产一区二| 妺妺窝人体色www在线小说| 欧美美女性生活视频| 粉嫩av一区二区夜夜嗨| 欧美成人黑人| 亚洲无吗在线| 天天操天天干天天综合网| 久久久久久尹人网香蕉| 免费观看国产成人| 大又大又粗又硬又爽少妇毛片 | 深夜福利视频一区| 窝窝社区一区二区| 99麻豆久久久国产精品免费优播| 亚洲国产古装精品网站| 国产欧美精品一区二区三区| 一级网站在线观看| 毛片在线免费播放| 国产精品久久久久久吹潮| 极品少妇xxxx精品少妇| 亚洲成人久久久久| 久久精品人人做人人爽电影| 香蕉在线观看视频| 国产刺激高潮av| 色爱综合av| 亚洲欧洲精品一区二区三区| 久久99久久99精品中文字幕| www.一区二区.com| 国产亚洲欧美久久久久| a在线视频v视频| 国产成人综合自拍| 中文字幕久久精品| 国产精品69久久久| 伊人色综合久久久| 欧美黄色录像| 亚洲在线免费播放| 国外视频精品毛片| 99精品999| 黄色成年人视频在线观看| 极品销魂美女一区二区三区| 日韩在线观看免费高清完整版| 91香蕉视频污版| 1024国产在线| 国产盗摄视频一区二区三区| 97av在线播放| 亚洲人与黑人屁股眼交| 欧美日韩五区| 亚洲综合视频网| 欧洲视频一区二区三区| 中文字幕一区二区三区四区免费看| 伊人成综合网yiren22| 欧美日韩美少妇| 日本a在线天堂| 亚亚洲欧洲精品| 国产乱码精品一区二区三区av | y111111国产精品久久久| 91久久一区二区| 怡红院av亚洲一区二区三区h| 毛片在线播放网址| 国产激情视频一区二区三区欧美| 久久久欧美一区二区| 亚洲国产精品一区二区久久hs| 这里视频有精品| 欧美老女人第四色| 国产福利影院在线观看| 伊人在我在线看导航|